|
瑩瑩
|
性 別: 女
命中機率: 0%
註冊時間: 2008/09/24
總發文數: 53
總回應數: 344
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/10 00:20 |
|
|
本篇已由"V女"給予額外獎勵:200奧索幣
加幣原因:po文,共同分享。
方言笑話
有一隊阿公阿嬤大陸旅遊團,到西安各省去旅遊,因為只會聽、說台語,大陸西安旅行社特別請了一個會說台語的地陪帶隊。
第一天,會說台語的地陪,帶隊去參觀兵馬俑,在遊覽車上有一位阿嬤邊看窗外風景邊喝礦泉水。
下車後,地陪說:要不要先上廁所?
喝水的阿嬤問:要不要錢?
地陪用台語說:有門(台語:毛)一元,無門(毛)五角。
結果阿嬤一路憋、一路憋,一直憋到飯店才上廁所。
阿嬤心想,沒毛比較省,就拿洗手台上的刮鬍刀將毛刮得乾乾淨淨。
心想,這樣就比較不會被阿六(大陸人)賺到。
第二天地陪繼續帶大家走未完成的行程,喜歡喝水的阿嬤就放心的在車上喝水。
下車後,地陪依舊問:要不要先上廁所?
喝水的阿嬤又問了:要不要錢?
這次地陪說了:有鐵門(台語:剃毛)二元,無鐵門五角。
阿嬤聽了當場昏倒。
好心招好報 好念聚好緣 好緣滾好財 好緣好財旺旺來
好心招好報 好念聚好緣 好緣滾好財 好緣好財旺旺來
系統提示:回文是基本的美德以及對發文者的支持與鼓勵哦! 立即回文 |
[通知] 本文最後編輯時間: 2011/04/10 00:22:01 |
|
|
koga
|
性 別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2011/02/07
總發文數: 134
總回應數: 197
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/10 00:30 |
|
|
好笑~真是難得一見的好文,收下囉~
~靜觀自得~
|
|
|
金玉滿堂
|
性 別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2010/03/24
總發文數: 204
總回應數: 1263
手機號碼: 已驗證 |
|
|
|
杏韻
|
性 別: 女
命中機率: 0%
註冊時間: 2010/03/05
總發文數: 706
總回應數: 8314
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/10 09:07 |
|
|
感謝分享!
|
|
|
雪舞❤櫻
|
性 別: 女
命中機率: 0%
註冊時間: 2010/03/21
總發文數: 122
總回應數: 4363
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/10 17:00 |
|
|
真是難得一見的好文,收下囉~
|
|
|
版主 V女
|
性 別: 女
命中機率: 0%
註冊時間: 2009/08/23
總發文數: 683
總回應數: 18657
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/11 13:04 |
|
|
有門(台語:毛)一元,無門(毛)五角。
【有毛的一元,沒毛的五角。】↑↑
----------------------------------------------------
有鐵門(台語:剃毛)二元,無鐵門五角。
【有剃毛的二元,沒剃毛的五角。】↑↑
----------------------------------
天外有「天」,己如『沙』。做個『曲直分明』的人。
在日常生活中→與無理智的人講話易受辱,和無情義的人共事易受累!
在哈拉生活裡→你不認識我,我也不認識你,高談闊論“知己又知彼”!
|
|
|
夫仔
|
性 別: 男
命中機率: 0%
註冊時間: 2010/11/25
總發文數: 11
總回應數: 349
手機號碼: 已驗證 |
|
發表於 2011/04/11 19:51 |
|
|
台語的奧妙真是博大精深,真是太好笑了.....哈哈哈
真是難得一見的好文,收下囉~
|
|
|
|
|
|
| |